Rebalance injury-related issues

Automated one of my survivors on only a level 6 mission (my survivor was lvl 5 with a very high chance of success) got injured and now unless my level 7 leader somehow get level 5 medical items, the injured survivor will need about a week to recover? This is not balanced at all